Subjunctio


BEISPIELE FÜR DIESES STILMITTEL IN DER BIBEL


1. Mose 6,17: Denn ich, siehe, ich bringe die Wasserflut über die Erde,...

 

1. Mose 46,2: Und Gott sprach zu Israel in den Gesichten der Nacht und sagte: Jakob! Jakob! Und er sprach: Hier bin ich.

 

1. Mose 22,11: Da rief ihm der Engel Jahwes vom Himmel zu und sprach: Abraham, Abraham! Und er sprach: Hier bin ich!

 

2. Mose 3,4: Und als Jehova sah, daß er herzutrat, um zu sehen, da rief Gott ihm mitten aus dem Dornbusche zu und sprach: Mose! Mose! Und er sprach: Hier bin ich.

 

1. Samuel 3,10: Und Jehova kam und trat hin und rief wie die anderen Male: Samuel, Samuel! Und Samuel sprach: Rede, denn dein Knecht hört.

 

Lukas 10,41: Jesus aber antwortete und sprach zu ihr: Martha, Martha! Du bist besorgt und beunruhigt um viele Dinge;

 

Lukas 22,31: Der Herr aber sprach: Simon, Simon! Siehe, der Satan hat euer begehrt, euch zu sichten wie den Weizen.

 

Apostelgeschichte 9,4: und auf die Erde fallend, hörte er eine Stimme, die zu ihm sprach: Saul, Saul, was verfolgst du mich?

 

Matthäus 23, 37: Jerusalem, Jerusalem, die da tötet die Propheten und steinigt, die zu ihr gesandt sind! Wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen, wie eine Henne ihre Küchlein versammelt unter ihre Flügel, und ihr habt nicht gewollt!

 

Markus 15,34: Eloi, Eloi, lama sabachthani? was verdolmetscht ist: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?

 

 

Jeremia 22, 29: O Land, Land, Land, höre das Wort Jehovas!  

 

Matthäus 7,21: Nicht jeder, der zu mir sagt: Herr, Herr! wird in das Reich der Himmel eingehen, sondern wer den Willen meines Vaters tut, der in den Himmeln ist.

 

Matthäus 7,22: Viele werden an jenem Tage zu mir sagen: Herr, Herr! haben wir nicht durch deinen Namen geweissagt, und durch deinen Namen Dämonen ausgetrieben, und durch deinen Namen viele Wunderwerke getan?

  

Lukas 6,46: Was heißet ihr mich aber: "Herr, Herr!" und tut nicht, was ich sage?

Lukas 8,24: Sie traten aber hinzu und weckten ihn auf und sprachen: Meister, Meister, wir kommen um!

 

2. Mose 28,34: eine Schelle von Gold und einen Granatapfel, eine Schelle von Gold und einen Granatapfel an den Saum des Oberkleides ringsum.

 

2. Mose 34,6: Und Jehova ging vor seinem Angesicht vorüber und rief: Jehova, Jehova, Gott, barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und groß an Güte und Wahrheit,...

 

 

3. Mose 6,5: und der Priester soll Holz auf ihm anzünden, Morgen für Morgen ->  בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר - bab-bō-qer bab-bō-qer 

 

 

3. Mose 24,8: Sabbathtag für Sabbathtag -> בְּיֹום הַשַּׁבָּת בְּיֹום הַשַּׁבָּת - bə-yō-wm haš-šab-bāṯ bə-yō-wm haš-šab-bāṯ

 

 

5. Mo 28,43 Der Fremdling, der in deiner Mitte ist, wird höher und höher ->מַ֣עְלָה מָּ֑עְלָה - mahalah, mahalah

über dich emporkommen, und du, du wirst tiefer und tiefer -> מַ֥טָּה מָּֽטָּה - mattah, mattah hinabsinken.

 

 

Richter 5,22: Da stampften die Hufe der Rosse vom Rennen, dem Rennen ihrer Gewaltigen.

 

2. Samuel 19,1: Mein Sohn Absalom! Mein Sohn, mein Sohn Absalom! Wäre ich doch an deiner Statt gestorben! Absalom, mein Sohn, mein Sohn!

2. Könige 4,19: Und es sprach zu seinem Vater: Mein Kopf, mein Kopf! -> רֹאשִׁי ׀ רֹאשִׁי - roshee, roshee

 

Psalm 22,2: Mein Gott, mein Gott, -> אֵלִי אֵלִי warum hast du mich verlassen,  

 

Psalm 67,7-8: Die Erde gibt ihren Ertrag; Gott, unser Gott, wird uns segnen. Gott wird uns segnen, und alle Enden der Erde werden ihn fürchten.

 

Psalm 77,17: Dich sahen die Wasser, o Gott, dich sahen die Wasser: sie bebten; ja, es erzitterten die Tiefen.

 

Psalm 96,13: denn er kommt, denn er kommt, die Erde zu richten: er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit, und die Völker in seiner Treue.

 

Sprüche 20,14: Schlecht, schlecht! spricht der Käufer; und wenn er weggeht, dann rühmt er sich.

 

Prediger 7,24: Fern ist das, was ist, und tief, tief: wer kann es erreichen? –

 

Jesaja 6,3: Heilig, heilig, heilig ist Jehova der Heerscharen, die ganze Erde ist voll seiner Herrlichkeit!

 

Jesaja 21,9: Gefallen, gefallen ist Babel, und alle geschnitzten Bilder seiner Götzen hat er zu Boden geschmettert!

 

Jesaja 26,3: Den festen Sinn bewahrst du in Frieden, in Frieden; denn er vertraut auf dich.

 

Jesaja 28,10: Denn (es ist) Gebot auf Gebot, Gebot auf Gebot, Vorschrift auf Vorschrift, Vorschrift auf Vorschrift, hier ein wenig, da ein wenig! –>

 

כִּי צַו לָצָו צַו לָצָו קַו לָקָו קַו לָקָו

 

 

זְעֵיר שָׁם זְעֵיר שָׁם׃

Jesaja 40,1: Tröstet, tröstet mein Volk! spricht euer Gott.

 

Jesaja 51,9: Wache auf, wache auf;

 

Jesaja 51,17: Erwache, erwache;

 

Jesaja 52,1: Wache auf, wache auf;

 

Jesaja 57,19: Die Frucht der Lippen schaffend, spricht Jehova: Friede, Friede den Fernen und den Nahen, und ich will es heilen. –

 

Jeremia 4,19: Meine Eingeweide, meine Eingeweide! Mir ist angst!

 

Jeremia 6,14: und sie heilen die Wunde der Tochter meines Volkes leichthin und sprechen: Friede, Friede! Und da ist doch kein Friede.

 

Hesekiel 21,14: Ein Schwert, ein Schwert, geschärft und auch geschliffen!

 

Hesekiel 21,32: Umgestürzt, umgestürzt, umgestürzt will ich sie machen;

 

Hesekiel 22,2: Und du, Menschensohn, willst du richten, willst du richten die Stadt der Blutschuld?

 

Hesekiel 33,11: Kehret um, kehret um von euren bösen Wegen! Denn warum wollt ihr sterben, Haus Israel?

 

Hesekiel 34,17: Siehe, ich werde richten zwischen Schaf und Schaf,

 

Daniel 10,19: Sei stark, ja, sei stark!

 

Zefanja 1,14: Nahe ist der große Tag Jehovas; er ist nahe und eilt sehr.

 

Matthäus 5,37: Es sei aber eure Rede: Ja, ja; nein, nein; was aber mehr ist als dieses, ist aus dem Bösen.

 

Lukas 23,21: Sie aber schrieen dagegen und sagten: Kreuzige, kreuzige ihn!

 

Johannes 1,51: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 3,3: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir:

Johannes 3,5: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir:

Johannes 3,11: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir:

Johannes 5,19: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 5,24: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 5,25: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch,

Johannes 6,26: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 6,32: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 6,47: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 6,53: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 8,34: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 8,51: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 8,58: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 10,1: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 10,7: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 12,24: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 13,16: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 13,20: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 13,21: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 13,38: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir,

Johannes 14,12: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 16,20: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch,

Johannes 16,23: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch:

Johannes 21,18: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: